| Rok |
Hasło w języku polskim |
Hasło w języku angielskim |
| 1992 |
Muzea i środowisko |
Museums and Environment |
| 1993 |
Muzea i pozyskanie ludzi |
Museums and Indigenous Peoples |
| 1994 |
Za kulisami w muzeach |
Behind the Scenes in Museums |
| 1995 |
Odpowiedź i odpowiedzialność |
Response and responsibility |
| 1996 |
Gromadzenie (dóbr) dzisiaj na jutro |
Collecting today for tomorrow |
| 1997-1998 |
Walki z nielegalnym obrotem dóbr kultury |
The fight against illicit traffic of cultural property |
| 1999 |
Przyjemość odkrywania |
Pleasures of discovery |
| 2000 |
Muzea dla pokoju i harmonii w społeczeństwie |
Museums for Peace and Harmony in Society |
| 2001 |
Muzea: budowa społeczności |
Museums: building community |
| 2002 |
Muzea i globalizacja |
Museums and Globalisation |
| 2003 |
Muzea i przyjaciele |
Museums and Friends |
| 2004 |
Muzea i dziedzictwo niematerialne |
Museums and Intangible Heritage |
| 2005 |
Muzea pomostem kultur |
Museums bridging cultures |
| 2006 |
Muzea i młodzi ludzie |
Museums and young people |
| 2007 |
Muzea i dziedzictwo uniwersalne |
Museums and Universal Heritage |
| 2008 |
Muzea jako czynnik zmian społecznych i rozwoju |
Museums as agents of social change and development |
| 2009 |
Muzea i turystyka |
Museums and tourism |
| 2010 |
Muzea dla społecznej harmonii |
Museums for social harmony |
| 2011 |
Muzeum i pamięć |
Museum and Memory |
| 2012 |
Muzea zmieniają świat. Nowe wyzwania, nowe inspiracje |
Museums in a Changing World. New challenges, New inspirations |
| 2013 |
Muzea (pamięć + kreatywność) = zmiana społeczna |
Museums (memory + creativity) = social change |
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz